ボランティア体験の手引き、継続ボランティアの手引き
チュンタムみなみ ボランティア体験の手引き
Ⅰ 全体に
・学習者は工場などで仕事をしていて、集合時間も参加人数もまちまちです。
30 分歩いてくる人もいます。待つ場合もありますがご理解ください。
・言葉は通じにくいかもしれませんが、にこにこして楽しくすごしてください。
・ボランティアは１回だけではどんなものかわからないでしょう。
最低３回はやってみることをおすすめします。
・名古屋市南部に水害系の警報が出ているときは、お休みです。
・参加者やほかのボランティアさんのプライバシーは守ってください。
（写真撮影は原則禁止です）
・学習者や他のボランティアの連絡先を聞くのは禁止です。
（相手から教えてもらったときはいいです）
また、学習者や他のボランティアから電話番号を聞かれても、
教えたくなければ断ってください。
・営利、宗教、政治の勧誘、セクシャルハラスメントは禁止です。
みなさんが安心して勉強や活動ができるよう、協力をお願いします。
Ⅱ 日本語教室のボランティア
１．ボランティアの役割（ボランティア入門時）
①講師の補佐
学習者といっしょに講師の説明を聞き、学習者がわからないときに個別で説明をします。
講師が説明をはじめたら、講師に注意を向けるようにうながします。
②マンツーマン講師
テキストに沿って、勉強をします。
学習者に短い文を作ってもらうと確認もでき、学習者もよく覚えられます。
③その他
コーヒーを作ったりいっしょに飲んだりします。
２．ボランティアで注意すること
①自分もわからないときは、講師や教室コーディネータに聞きます。
②やさしい、わかりやすい言葉で説明する
学習者は順番に日本語を覚えています。やさしくわかりやすい言葉で説明しましょう。
３．これができると喜ばれる
①学習者の方が知りたい言葉を教えてあげると、喜ばれます。
紙に書いて説明するなど、学習者が自分自身で覚えられるようにサポートします。
その他
教えていただいた連絡先は、緊急時の連絡以外には使用しません。
活動期間に心配なことがあれば、何でも相談してください。
メール：758vietnam@gmail.com