＊Ngày 05/10 (Thứ bảy) và 06/10 (Chủ nhật) là ngày lễ hội Minami center. Chúng ta mở quán cà phê Việt Nam(05/10 13:00-16:00) và giới thiệu văn hóa Việt Nam(06/10 10:00-10:30).
１０月５日（土）と６日（日）は南生涯学習センターの祭りです。
5日午後はベトナムカフェをやります。6日午前はベトナム文化を紹介します。
* Minami center sẽ đóng cửa tháng 10 - ngày 13/01/2025 để xây dựng.
10月から１月13日まで南生涯学習センターは工事のため休館します。
＊Sự tham gia và bãi đậu xe miễn phí từ tháng 10 đến tháng 1.
１０月～１２月は参加費(さんかひ)と駐車場(ちゅうしゃじょう)は無料(むりょう)です。