主人が家を留守にすれば鶏が台所をつつき回る

vắng chúa nhà gà bới bếp
主人が家を留守にすれば鶏が台所をつつき回る

指揮する人がいなければ、みなでたらめをする。

類句
vắng chúa nhà gà mọc đuoi tôm主人がいないと鶏が海老だんごを作る？？
vắng chúa nhà gà vọc niêu tôm主人がいないと鶏が蝦鍋をかき混ぜる

[2560]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。