素手だけれども基業は浮かぶ

tay không mà nổi cơ đồ
素手だけれども基業は浮かぶ

才能があり貧しくても大きな事業を成し遂げた賢い人を賞賛する。
nước lã mà vã nên hồ, tay không mà nổi cơ đồ mới goan(CD)
今日の漢越語：cơ đồ基図（基業）　lực lượng力量

類句
tay trắng làm nên空の手が築く

[2241]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。