枝が花咲き木の頂は緑に

nở cành xanh ngọn
枝が花咲き木の頂は緑に
掲載例

日々よい方へ発展していくこと
歌があって木には根があって花が咲き、水には源があって川となりという歌になっています
ｃây có gốc nở ngành xanh ngọn, nước có nguồn bể cả sông sâu , người ta sinh trưởng bởi đâu

類句
cây có gốc mới nở cành xanh ngọn

[1995]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。