腹一杯で満足すれば、どこでも衝動的になる

no cơm ấm cật rậm rật mọi nơi
腹一杯で満足すれば、どこでも衝動的になる
掲載例

満ち足りた生活をして、健全でない楽しみを求める輩をあざける

類句
no cơm dửng (rửng) hồng mao
no cơm đủ mỡ
no cơm dửng mỡ
ăn lắm rồi rửng mỡ

[1933]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。