鳥を食べたいならミミズを取らねば

muốn ăn hét phải đảo giun
ヘット鳥を食べたいなら、ミミズを取らねばならない

よい結果を得たければ努力しなければならない。
ヘットはムクドリに似てよくミミズを食べる
ミミズを餌にするのでしょうか?

類句
muốn ăn cá phải thả câu, muốn ăn cá cả thì thả câu dài ,muốn ăn cá phải lội nước

[1763]


------
お願い1 もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い2 このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。