金は粉でなくのりでなく、しかし人の顔を描くのがうまい

đồng tiền không phấn không hồ đồng tiền khéo điểm khéo tô mặt người
金は粉でなくのりでなく、しかし人の顔を描くのがうまい

金を重視する社会でその効力を認める皮肉

類句
Đồng tiền không phấn, không hồ, Sao mà khéo điểm, khéo tô mặt người.

[1109]


------
お願い１　もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い２　このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。