切るほど乾燥して細かくなる

cưa lắm càng sấy vẩy
(?cựa lắm càng sấy vẩy)

切るほど乾燥して細かくなる(?かき混ぜるほど固く飛び散る)

攻撃すると敗北する
*一体何を切るのか?それに辞書の並びがおかしいし cựaの間違いでは

[0834]


------
お願い1 もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い2 このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。