狐死して3年、山に頭を向ける

cáo chết ba năm quay đầu về núi
キツネは死んで3年、山に頭を向ける(狐死首丘)
掲載例

へその緒を切って埋めた、故郷への思い
*現代ベトナム人に聞いたらへその緒は捨ててしまうと...

[0466]


------
お願い1 もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い2 このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。