野菜のないご飯は吹奏楽のない葬式

ăn cơm không rau như nhà giàu chết không kẻn trống
野菜のないごはんは、吹奏楽のない葬式と同じ

今でも地方では葬式の時ににぎやかな吹奏楽団が
ピンク色のきらびやかな霊柩車と親族の後について
町中を行進します(って)
しかし、それと野菜のないご飯と比べるかな?

[0169]


------
お願い1 もし内容に間違いを見つけたら、ぜひページ下部↓のコメントかメールでお知らせください。
Nếu bạn tìm thấy câu sai, xin vui lòng cho tôi biết.
mail: hoahue.nhat@gmail.com

お願い2 このページは無料の辞書ではありません。
ことわざの訳を引用するときは出典を明記するようお願いします。